顾野有麦场 场的读音 顾野有麦场顾的翻译 顾野有麦场是什么句式特点
顾野有麦场翻译
这句话的意思是屠户看见野地里有个麦场，场主人在麦场里面堆柴，覆盖成小山似的。这句话出自清代蒲松龄的《狼》，文中着重描写了狼的欺诈伎俩。《狼》原文 一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。
顾野有麦场翻译成现代汉语是：“向野外望去有一个麦场。”这句话出自清代文学家蒲松龄的《狼》，描述了一个屠夫在回家途中遇到两只狼的故事务境。”顾野有麦场”是屠夫在情急之下看到的一个避难所，即一个空旷的麦场，为他后续与狼的周旋提供了场所。
顾野有麦场翻译是屠户看见野地里有个麦场，出自蒲松龄狼三则·其二，“顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛担持刀。狼不敢前，眈眈相向。”蒲松龄简介：蒲松龄（1640年6月5日－1715年2月25日），字留仙，一字剑臣，别号柳泉居士，世称聊斋先生，自称异史氏。
一屠晚归文言文翻译及原文如下：狼-蒲松龄 一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣。而两狼之并驱如故。屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛担持刀。
顾也有麦场中的“顾”：回头看，这里指往旁边看。语句出自：···屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛担持刀。狼不敢前，眈眈相向。译文为：屠户感到处境危急，担心前面后面受到狼攻击。
狼蒲松龄原文翻译如下：原文：一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣。而两狼之并驱如故。屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。
狼蒲松龄第二则原文翻译
1、翻译：一个屠户在晚上回家，担子里的肉卖完了，只有剩下的骨头。屠户在路上遇到了两只狼，紧随着他走了很远。屠户害怕，把骨头投给狼。一只狼得到骨头停止了，另一只狼仍然跟从他。屠户又把骨头投给它，后面得到骨头的狼停住了脚步，然而之前得到骨头的狼又跟上了。
2、屠户从后劈断了狼的大腿，也将这只狼杀死。1 屠户这才明白，之前的狼假装睡觉，实则是在诱惑敌人。1 虽然狼是狡猾的动物，但不到一顿饭功夫，两只狼都被杀死了。1 禽兽的欺骗手段又能有几许呢？它们只是给人增加了笑料罢了。
3、《狼》第二则翻译一个屠户晚上回家，担子里的肉已经卖完了，只有剩下的骨头。途中有两只狼，紧跟着（他）走了很远。屠户害怕了，把骨头投给狼。一只狼得到骨头就停止（跟随屠户）了，另一只狼仍然跟从。屠户再次扔骨头，后面得到骨头的狼停了下来而先前得到骨头的狼又跟过来了。
狼蒲松龄原文翻译
1、狼蒲松龄原文翻译如下：原文：一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣。而两狼之并驱如故。屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。
2、《狼》全文意思是：第一段：一个屠户傍晚回家，担子里的肉已经卖完了，只剩下骨头。半路上遇到两只狼，紧跟着走了很远。屠户感到害怕，便扔骨头给狼。但一只狼得到骨头后，另一只狼仍然跟着。骨头扔完了，两只狼仍然一起追赶屠户。
3、《狼》蒲松龄原文及翻译如下：原文 一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣，而两狼之并驱如故。屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛担持刀。
4、这时，突然出现了一匹狼。狼窥视着屠夫担子上的肉，嘴里的口水似乎都快要流出来了，就这样尾随着屠夫跑了好几里路。屠夫感到害怕，于是就拿着屠刀来比划着给狼看，狼稍稍退了几步，可是等到屠夫转过身来继续朝前走的时候，狼又跟了上来。
5、狼不敢上前，只是瞪着屠户。过了一会儿，一只狼径直走开，另一只狼像狗一样蹲坐在前面。十又过了一会儿，狼的眼睛似乎闭上了，神情特别悠闲。十屠户突然起身，用刀砍狼的头部，接着再砍几刀将其杀死。
6、蒲松龄狼原文翻译如下：一个屠户傍晚回家，担子里的肉已经卖完，只有剩下的骨头。屠户在回家的路上遇到了两只狼，紧随着他走了很远。屠户感到很害怕，便将骨头投给狼。一只狼得到骨头停止了，另一只狼仍然谈猛跟从他。屠户又把骨头投给它，后面得到骨头的狼停住了脚步，然而之前得到骨头的狼又跟上了。
顾野有麦场顾什么意思
1、顾也有麦场中的“顾”：回头看，这里指往旁边看。语句出自：···屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛担持刀。狼不敢前，眈眈相向。译文为：屠户感到处境危急，担心前面后面受到狼攻击。
2、场的读音：cháng 场：平坦的空地，多指农家翻晒粮食及脱粒的地方。如麦场、场院 顾：看见。顾野有麦场：看见野地里有麦场。出处：清代蒲松龄所著《聊斋志异.狼》：顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。
3、原句：顾野有麦场；释义：看见外面有一个麦场，场主在里面堆积了很多的柴火；重点词语解释：顾：环顾，四处看 。
狼文言文翻译及注释
1、狼原文及翻译注释 原文 《狼》清·蒲松龄 一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣，而两狼之并驱如故。屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。
2、译文：有一个屠户，傍晚走在路上，被狼紧紧地追赶着。路旁有一间夜里耕作的农民搭建的临时居住的草棚，他就跑进去趴在里面。凶恶的狼从苫房的草帘中伸进一只爪子，于是屠户急忙捉住狼爪，不让它离开。
3、罹（lí）：遭遇（祸患）。二，《狼（一）》译文：一个屠夫卖完了肉回家，天色已经晚了。在这时，突然出现了一匹狼。狼不断的窥视着屠户带着的肉，嘴里的口水似乎都快要流出来了，就这样尾随着屠户跑了好几里路。
4、狼也太狡猾了，可是一会儿两只狼都被杀死了，禽兽的欺骗手段能有几许呢？只给大众增加笑料罢了。注释：（1）之 代词，它，指狼又数刀毙之。助词，的，禽兽之变诈几何哉。助词，调整音节，不译，久之。助词，位于主谓之间，不译而两狼之并驱如故。（2）以 介词，把投以骨。
5、狼文言文翻译及原文注释如下：原文：狼，禽兽之狡猾者也。其状类犬，而性狡猾，能为人患。一日，有狼行于郊，见一牧羊儿，欲食之。乃伏草中以伺之。羊儿觉，走归告人。人乃萃而追之，狼遂走。越数日，狼又至，复伏草中。羊儿复觉，又走归告人。人复萃而追之，狼又走。如是者三。
文言文《狼》的全文翻译
1、一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣，而两狼并驱如故。屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苞蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛担持刀。狼不敢前，眈眈相向。
2、七年级《狼》的文言文原文和翻译如下：原文 一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣，而两狼之并驱如故。屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。
3、《狼》白话释义：一个屠户傍晚回来，担子里的肉已经卖完了，只剩下骨头。屠户半路上遇到两只狼，紧跟着（他）走了很远。屠户感到害怕，把骨头扔给狼。一只狼得到骨头就停止了，另一只狼仍然跟从。屠户再次扔骨头，较晚得到骨头的狼停住了，之前获得骨头的狼又跟上来了。
4、一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。翻译：一个屠夫傍晚回家，担子里肉已经卖完了，只有剩下的骨头。途中有两头狼紧跟着走了很远。屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣，而两狼之并驱如故。翻译：屠夫感到害怕，把骨头扔给狼。
