gift后接的介词 gift后面加什么介词? gift后接的介词
“gift”作为名词时,后接介词的选择需根据具体语境和语义关系判断,下面内容是常见搭配及区别:
一、核心介词搭配
-
for
- 表示礼物的受益者:强调礼物是为某人准备的
例句:I bought a giftfor my sister.(我为妹妹买了礼物) - 表示天赋的领域:与抽象能力搭配
例句:She has a giftfor languages.(她有语言天赋)
- 表示礼物的受益者:强调礼物是为某人准备的
-
to
- 表示礼物的接收者:强调动作的转移路线
例句:He gave a giftto the museum.(他将礼物捐赠给博物馆) - 固定搭配:常见于”give/send/present sth to sb”结构
例句:They presented a giftto the president.(他们向总统赠送礼物)
- 表示礼物的接收者:强调动作的转移路线
-
of
- 表示礼物的内容或类型:说明礼物具体是什么
例句:She received a giftof flowers.(她收到一束花作为礼物) - 抽象天赋的归属:与能力类型搭配
例句:He has the giftof gab.(他有口才天赋)
- 表示礼物的内容或类型:说明礼物具体是什么
-
from
- 表示礼物的来源:说明赠送者是谁
例句:This is a giftfrom my teacher.(这是老师送的礼物)
- 表示礼物的来源:说明赠送者是谁
二、易混淆介词的辨析
-
to vs. for
- to 强调动作路线或接收者(如 give a gift to her)
- for 强调受益者或目的(如 buy a gift for her)
- 错误示例:
- I gave a giftfor her.(误用,可能被领会为“替她准备礼物”)
- I bought a giftto her.(语法错误,应为 for)
-
of vs. for
- of 描述礼物的具体内容(如 a gift of money)
- for 描述礼物的用途或受益对象(如 a gift for charity)
三、其他搭配
- with:表示伴随动作
例句:She surprised himwith a gift.(她用礼物给他惊喜) - as:表示礼物的形式
例句:He sent the bookas a gift.(他将书作为礼物寄出)
四、拓展资料建议
- 接收者用to,受益者用for(如 give to vs. buy for)
- 内容用of,来源用from(如 gift of flowers vs. gift from mom)
- 固定搭配需记忆(如 have a gift for…)
若需进一步区分 gift 和 present 的介词用法,可参考中对两词差异的解析。